Caitlin Halderman merasakan pengalaman yang sangat berbeda saat membintangi Setetes Embun Cinta Niyala. Dalam film ini, ia berperan sebagai Diah, karakter yang memiliki sifat jauh dari kepribadiannya di dunia nyata. Caitlin mengungkapkan bahwa ia harus menyesuaikan cara berbicara agar terdengar lebih sederhana dan bijaksana, sesuatu yang tidak biasa ia lakukan dalam peran-peran sebelumnya. Diah digambarkan sebagai sosok perempuan dewasa yang mampu menerima keadaan hidup dengan penuh keikhlasan. Karakternya cerdas dan memiliki pemikiran yang mendalam, yang menuntut Caitlin untuk tampil lebih tenang dan matang dalam setiap adegan.
Selain penyesuaian karakter, Caitlin juga harus mengenakan hijab sepanjang film. Hal ini ternyata sangat membantunya dalam mendalami peran Diah. Ia merasa bahwa hijab tidak hanya mengubah penampilannya, tetapi juga cara ia bersikap di lokasi syuting. Menurut Caitlin, begitu ia mengenakan hijab, dirinya langsung terbawa suasana dan benar-benar merasa menjadi Diah. Sebaliknya, saat hijab dilepas, kepribadiannya kembali ceria dan ramai seperti biasanya.
Setetes Embun Cinta Niyala merupakan proyek pertama Netflix bersama MD Entertainment. Disutradarai oleh Anggy Umbara, film ini mengisahkan perjuangan Niyala, gadis desa yang berhasil menjadi dokter tetapi harus menghadapi perjodohan demi melunasi utang keluarga. Dalam perjalanan hidupnya, Niyala juga dihadapkan pada kenyataan pahit harus merelakan teman masa kecilnya, Faiq, untuk menikah dengan orang lain. Adaptasi dari novel karya Habiburrahman El Shirazy ini akan tayang pada 31 Maret 2025, bertepatan dengan Hari Raya Idul Fitri, menghadirkan kisah cinta dan pengorbanan dalam perspektif Islam.